Tessie Spoljaric-Woodgate: «El proceso de escribir el libro fue volver a crecer leyendo las letras»

Tessie Spoljaric-Woodgate
Entrevista con la autora del libro que reúne todas las letras que los Intimate Stranger lanzaron previo a su disolución.

El pasado 15 de mayo los Intimate Stranger volvieron a los escenarios luego de cuatro años en el Bar de René como parte del lanzamiento del libro «Intimate Stranger Complete lyrics 2005-2020 inglés-español» el cual fue escrito por la vocalista y compositora de la banda Tessie Spoljaric-Woodgate, un material que como lo dice su título reúne todas las letras de la canciones de los Intimate Strangers desde su disco debut ‘Life Jacket’ de 2007 hasta el EP ‘Not Waiting for Anything’ del 2020. Por ello y como previa tanto a lo que sería la presentación en sociedad del libro junto a Francisco Reinoso y del show que realizaría con el ahora trío hablamos con la autora sobre el cómo nace y se llevó a cabo el proceso de este material y del retorno de la agrupación en esta entrevista que puedes revisar a continuación:

  • ¿Cómo se gesta la idea del libro?

Tessie: «Yo sentí hace como un año que era el momento de retomar el proyecto Intimate Stranger pero no estaba con la idea de tocar de nuevo pero quería hacer algo, habían pasado cuatro años en que no habíamos tocado, y la idea del libro la venía planificando hace años pero no sabía muy bien qué libro quería sacar, sabía que tenía que ver con mis letras o poesías y venía hace mucho rato hablando con la editorial Santiago Ander, ellos sabían que quería sacar un libro, y pasa que surgió la idea que quería juntar todo este material en un libro como para marcar un cierre de ciclo que era el de Intimate Stranger entre el 2005 y 2020, las letras de seis discos, cincuenta letras, justo son cincuenta letras, fue muy loco porque cuando las estaba juntando pensé que eran 49 y cuando las estaba juntando me di cuenta que faltaba una. Entonces quise juntar todo este material, volver a retomar la banda, tener este registro y lo más importante era también traducirlo al español justamente para que la gente que conoce y no conoce a la banda pudiera tener este material en español, eso fue».

  • ¿Con la gestación del libro nace el retomar las tocatas junto a Intimate?

Tessie: «De hecho claro. Salió de la idea del libro porque yo le mencione al Lautaro (Vera, guitarrista y compositor del grupo) y a la banda le mencioné que quería lanzar este libro, toquemos para el lanzamiento y este período pero ahora no sé, ya estamos tocando y surgieron otras tocatas y planes, de repente hacer una gira. Las cosas son así, super fluidas, una cosa lleva a la otra».

  • Claro, igual entremedio tu también sacaste un material como solista

Tessie: «Si, durante esos tres o cuatro años en que no estábamos haciendo cosas de Intimate yo igual quería hacer algo porque igual me nació seguir haciendo algo de música, fue un momento perfecto para hacer algo sola, justo fue la pandemia, no se podía tocar aunque la banda (Intimate Stranger) se disolvió antes de la pandemia igual fue idóneo y tomé ese tiempo bien introspectivo para hacer mi disco, y justo el año pasado como ya había «terminado» lo mío por decir con el lanzamiento del EP comencé a repensar en cosas de la banda.»

  • ¿Cómo ha sido este retorno pensando que esta es la primera fecha?

Tessie: «Si, esta es la primera fecha así que no sé muy bien cómo será de verdad pero hasta el momento es super entretenido, y también es diferente como mirarlo ahora para atrás, me pasó armando el libro que es super bonita esa experiencia de volver a leer todas letras, volver a meterme a este mundo porque al principio la idea del libro era que iban a ser puras letras en versión original y español, pero armándolo me surgió la idea de escribir un poco también sobre las letras, sobre el contexto que estábamos haciendo en cada periodo entonces el libro también esta dividido así, en los capítulos de la banda. Cada disco es una historia encuentro yo.»

Intimate Stranger (Bar de René 15-05-2024)
  • ¿Durante el armado del libro qué sentiste al volver a recordar todas esas experiencias?

Tessie: «Yo creo que fue muy personal, fue un viaje. Mis letras son muy personales y confesionales tanto sobre mi crecimiento como desarrollo en el mundo y el proceso de escribir el libro fue volver a crecer leyendo las letras, porque siento que éstas significaron algo para mi en el momento que las escribí pero ahora volviendo para atrás fue bonito ver el significado ahora para mí y el todo porque no sé, tu vez cuando escribí las letras del primer disco no había más álbumes, solo existía todo como al final entonces por eso ha sido bonito juntarlo todo ahora y verlo como una historia.»

  • Tomando en cuenta ahora el libro y su regreso a los escenarios ¿Cómo arman un setlist que logre resumir este proceso?

Tessie: «Es super complicado porque siempre hay gente que quiere escuchar un tema, siempre hay algunos temas como «hits» por decirlo, los que tienen que estar como «Under», no puedes no tocarla tomando en cuenta que es de las más conocidas. También tienen que ir algunos temas que me gustan a mí que no son de los mas conocidos y tampoco puedes poner tantos de esos, el setlist es para la gente que viene a escuchar pero también algo que disfrute, hay temas que a la gente les gustan mucho y a mi si bien también me gustan me mueven quizás un poco menos que los otros. El otro día lo Hablamos con Lautaro, siempre va a haber gente que te va a decir «¿por qué no tocaron ésta?» pero es difícil, son cincuenta temas y nosotros no podemos tocar cuatro horas, igual el setlist de hoy es un poco más largo de lo normal.»

  • Por lo dicho antes ya están contemplando más presentaciones

Tessie: «Bueno si, tenemos la fecha confirmada el 07 de junio en el bar Vienés de Viña que la encuentro buena ya que a mi me gusta salir de Santiago, hay gente fuera de Santiago que les gusta la banda y antes por ejemplo íbamos harto al sur y la quinta región, al norte también pero menos, y es bonito salir de Santiago, y también afuera de Chile, tenemos la idea del próximo año hacer una gira con fechas en Europa y demás que va a haber más fechas acá , al parecer en Septiembre.»

  • Entonces ya estamos hablando de un regreso oficial

Tessie: «Y si, estamos planificando más cosas pero no sabemos por cuánto tiempo. En estos momentos vivo el presente, no sé realmente que pasará después, no puedo decir que vamos a hacer un nuevo disco, vamos a ir paso a paso».

  • ¿El libro en qué lugares se puede adquirir?

Tessie: «En este período va a estar siempre presente en nuestras tocatas pero también va a estar en varias librerías como Qué Leo y también va a estar online como Buscalibre.»

El libro «Intimate Stranger Complete lyrics 2005-2020 inglés-español» ya se encuentra disponible en Qué Leo Tobalaba, Qué Leo Forestal, Qué Leo Pedro de Valdivia, Librería del GAM, Kalimera, Polilla Records, Bigstore, Mapurbe Store, loslibros.cl, buscalibre.cl y en la web de Santiago Ander.

La próxima presentación será el viernes 07 de junio en el Vienés Bar, instancia en la cual estarán acompañados de Hammuravi y Mortenzen. Las entradas las pueden adquirir a través de Passline.